điểm 百分点 so với cùng kỳ năm trước, tình hình lạm phát giảm được 3 điểm....
chí 志气; 志向 có chí 有志气。 至; 到 từ đầu chí cuối. 自始至终。 至日 动 发虱。 ...
Câu ví dụ
找到它的致命点,就能将它杀死。 Tìm được điểm chí mạng là có thể giết được hắn.
你在爱情中的致命弱点是什么 Nhược điểm chí mạng trong tình yêu của bạn là gì?
只要是生命体,就肯定有致命点。 Chỉ cần là sinh mệnh thể chắc chắn sẽ có điểm chí mạng.
他这句话,是真的抓住了我的死穴。 Câu nói này của anh, là thật sự đã nắm lấy điểm chí mạng của tôi.
然而钢质船舶有一个致命弱点-重量问题。 Nhưng đồ vật bằng đá lại có một nhược điểm chí mạng: rất nặng.
「对,你不喜欢吃奶,喜欢吃哥哥的命根子!」 "Đúng, ngươi không thích bú sữa mẹ, ưa thích ăn ca ca điểm chí mạng (mệnh căn tử)!"
”许少峰点了点头,说:“一个人的爱好,也是他的致命弱点。 Hứa Thiếu Phong gật gật đầu, nói: “Sở thích của một người, cũng là nhược điểm chí mạng của người đó”.
我们太阳系中的所有行星都绕着倾斜轴旋转,因此具有季节,至恒点和春分点。 Tất cả các hành tinh trong hệ mặt trời của chúng ta đều quay trên một trục nghiêng và do đó có các mùa, các điểm phâm và điểm chí.
命根子插了那么久,还没有射的意思,依旧是坚硬如铁呀!「姨妈,那是因为你漂亮!」 Điểm chí mạng (mệnh căn tử) đâm lâu như vậy, còn không có có bắn ý tứ, như cũ là cứng rắn như sắt nha!"Dì, đó là bởi vì ngươi xinh đẹp!"
但是,要知道,动态捕捉雷达,有一个致命的弱点,它只能捉住会动的东西!” Nhưng phải biết là, loại radar này có một nhược điểm, một nhược điểm chí mạng, chính là chỉ có thể phát hiện được các vật thể di động!"